Situaçao: Metro cheio de estudantes do ensino fundamental.
Data: 23/12/08.
Hora: 13:20.
Local: Milao-It.
Personagens: Dois estudantes e suas reespectivas maes.
Mae e filho1: Entram no vagao,comprimentao mae e filho2 que ja estavam ali.
Mae e filho2: Respondem.
Filho1:Pergunta a filho2: Quanto hai preso in Latino?
Filho2:Ho preso 8,lo trovo facile,tu?
Filho1:Io 10,e in Greco 8,e tu?
FIlho2:Ho preso 10.
FIlho1:Allora stiamo uguale.
Filho2:Ecco.
12 de mar. de 2009
11 de mar. de 2009
Italian Food X Balança
Eu,eu sempre fui daqueles que se gabava por ser magro,de comer o quanto quisesse e nao engordar.
Eu nao entendia o que era sentir-si engordar,de certa maneira eu era ate um pre-conceituoso,confesso!
Ate que vim morar na Italia e, absurdamente comecei a engordar,sim engordar.3 kg precisos.
A questao engordar/comida/corpo/saude,è bem mais complexa do que imaginava,e agora eu sei porque faço parte dela.
Creio que existam muito fatores pra chegar à mudança de peso,seja aumenta-lo ou diminui-lo,entre eles;metamorfose corporal,que cada individuo possui uma diferente,hormonios corporais,que creio mudam ao passar dos anos,situaçao emocional,e o simples prazer de comer.
Para explicar meu "engordamento",posso usar qualquer um dos fatores descritos acima,mas prefiro o ultimo;o prazer de comer.
Entre meus pratos italianos preferidos, estao:
Pasta ai Zuchinni(uma especie de abobrinha/pepino)
Brodo di Funghi(uma espepcie de sopa com varios tipos de cogumelos)
Dolce di Panna e Caffe(uma especie de carolina/boma,como preferir,rechiada de creme,em cobertura de cafè).
Certamente postarei mais coisas sobre esse tema,que penso seja muito importante,aqui na italia se discute muito a questao anorexia/bulimia,que a gravidade esta muito longe da minha realidade que è so de 3kg a mais.
Eu nao entendia o que era sentir-si engordar,de certa maneira eu era ate um pre-conceituoso,confesso!
Ate que vim morar na Italia e, absurdamente comecei a engordar,sim engordar.3 kg precisos.
A questao engordar/comida/corpo/saude,è bem mais complexa do que imaginava,e agora eu sei porque faço parte dela.
Creio que existam muito fatores pra chegar à mudança de peso,seja aumenta-lo ou diminui-lo,entre eles;metamorfose corporal,que cada individuo possui uma diferente,hormonios corporais,que creio mudam ao passar dos anos,situaçao emocional,e o simples prazer de comer.
Para explicar meu "engordamento",posso usar qualquer um dos fatores descritos acima,mas prefiro o ultimo;o prazer de comer.
Entre meus pratos italianos preferidos, estao:
Pasta ai Zuchinni(uma especie de abobrinha/pepino)
Brodo di Funghi(uma espepcie de sopa com varios tipos de cogumelos)
Dolce di Panna e Caffe(uma especie de carolina/boma,como preferir,rechiada de creme,em cobertura de cafè).
Certamente postarei mais coisas sobre esse tema,que penso seja muito importante,aqui na italia se discute muito a questao anorexia/bulimia,que a gravidade esta muito longe da minha realidade que è so de 3kg a mais.
Cat Power's new Ep - Dark End Of The Street -
Dark End Of The Street è um Ep gravado nas seçoes de Jukebox ultimo album de covers de Chan Marshal acompanhada da Dirty Delta Blues.
Como Jukebox as musicas do Ep sao covers de classicas cançoes,que no passado ja fizeram grande sucesso ou nào,mas o relevante è que influenciaram.
Title-track
1-Dark end of the street(Aretha Franklin)
2-Fortunate Son(Creedence Clearwater Revivel)
3-Ye Auld Triangle(The Pogues)
4-I've Been Loving You Too Long(Otis Redding)
5-Where Time Goes(Fairport Convention)
6-I Ain't Fair(Aretha Franklin)
Como sempre Chan Marshal realizou outra obra prima,e como sempre sua voz,que nao precisa ser perfeita,oque a torna perfeita,me faz arrepiar.Chan uma das maiores interpretes e compositora dos ultimos tempos(secondo me), esta em otima forma,e estamos na espera de um album de ineditas!
Yeah Chan keep on rockin'!
Como Jukebox as musicas do Ep sao covers de classicas cançoes,que no passado ja fizeram grande sucesso ou nào,mas o relevante è que influenciaram.
Title-track
1-Dark end of the street(Aretha Franklin)
2-Fortunate Son(Creedence Clearwater Revivel)
3-Ye Auld Triangle(The Pogues)
4-I've Been Loving You Too Long(Otis Redding)
5-Where Time Goes(Fairport Convention)
6-I Ain't Fair(Aretha Franklin)
Como sempre Chan Marshal realizou outra obra prima,e como sempre sua voz,que nao precisa ser perfeita,oque a torna perfeita,me faz arrepiar.Chan uma das maiores interpretes e compositora dos ultimos tempos(secondo me), esta em otima forma,e estamos na espera de um album de ineditas!
Yeah Chan keep on rockin'!
Casos e Acasos de uma Vida "Metropolitanica" - The Weird Voice-
Situaçao: Metro atrasado.
Data: 28/03/09.
Hora: 06:28.
Local: Milao-It.
Personagens:Maquinista,Eu,Alessio(um conhecido italiano),e passageiros.
Maquinista:Adverte ao interfone que o vagao estava com problemas e que deveriamos mudar de trem.(Delalhe:ele fala com uma voz estranha como um sotaque,ou um dialeto ,nao sei se è pugliese,piemontese,calabrese,siciliano,chi ne sa?.Ou ele tava gripado mesmo).
Eu: Nao entendi bulhufas do que ela tinha anunciado,tambem pelo fato do som ser tipo daqueles de aeroporto,enfim pesso traduçao!
Aessio: Me traduz a frase e me diz:Anche noi italiani facciamo fatica a capirlo.E começa a imita-lo e seu jeito de falar.
Passageiros: Começaram a rir da sua imitaçao,em conjunto.Bom a imitaçao nem era boa,mas os italianos adoram uma comedia.
Data: 28/03/09.
Hora: 06:28.
Local: Milao-It.
Personagens:Maquinista,Eu,Alessio(um conhecido italiano),e passageiros.
Maquinista:Adverte ao interfone que o vagao estava com problemas e que deveriamos mudar de trem.(Delalhe:ele fala com uma voz estranha como um sotaque,ou um dialeto ,nao sei se è pugliese,piemontese,calabrese,siciliano,chi ne sa?.Ou ele tava gripado mesmo).
Eu: Nao entendi bulhufas do que ela tinha anunciado,tambem pelo fato do som ser tipo daqueles de aeroporto,enfim pesso traduçao!
Aessio: Me traduz a frase e me diz:Anche noi italiani facciamo fatica a capirlo.E começa a imita-lo e seu jeito de falar.
Passageiros: Começaram a rir da sua imitaçao,em conjunto.Bom a imitaçao nem era boa,mas os italianos adoram uma comedia.
25 de fev. de 2009
Franz Ferdinand's Concert
Yeahhhh Franz Ferdinand
Oh gosh!
Depois de tanto tempo na expectativa de assistir a um show do F.F..finalmente eu vou!
Desde o tempo que Take me Out fez suceço(tocava ate na Joven Pan,strano)e que eles tocaram no brasil,e eu nao fui,tinha esperanças de assistir um outro show!Ai vim pra milao and guess what? Teria um show deles alguns dias apos minha chegada,and guess what again? Era ja soud out!Mas depoisss guess what again again? Uma outra data surgiu pra Março e finalmente consegui!
30/03/09 Milao-It
E ainda com Album Novo !
Oh gosh!
Depois de tanto tempo na expectativa de assistir a um show do F.F..finalmente eu vou!
Desde o tempo que Take me Out fez suceço(tocava ate na Joven Pan,strano)e que eles tocaram no brasil,e eu nao fui,tinha esperanças de assistir um outro show!Ai vim pra milao and guess what? Teria um show deles alguns dias apos minha chegada,and guess what again? Era ja soud out!Mas depoisss guess what again again? Uma outra data surgiu pra Março e finalmente consegui!
30/03/09 Milao-It
E ainda com Album Novo !
6 de fev. de 2009
Amici
Sono stato colpito,non ho parole!
Eu sempre fui um daqueles a criticar(no sentido de qualidade musical) aqueles reallyties show tipo X-Factor(Idolos no Brazil) ou aquele Fama que passava na Globo.
Aqui na Italia eles sao bem apreciados,um deles se chama Amici(Amigos)e me surpreendeu pela qualidade e pelos gostos do participantes.Bom como todo reallyt show que se prese tem que ter todo aquele drama de eliminaçao com direito a choradeira e discussoes,e bota discussoes nisso,como eu ja tinha dito em um post passado os italianos adoram uma discussao.Mas tirando toda essa parte(que no fundo eu ate gosto,rs)è muito interessante.
O X-Factor aqui è muito excentrico,so pra citar algumas coisas que os participantes ja cantaram:Blondie,Patti Smith,Gnarls Barkley,CLash,etc.
Ja da pra perceber o nivel nè.Bem que poderia ser assim no Brazil tambem,mas saibam que agora que eu to morando na Europa que percebo quanto coisa boa nos brasileiros temos pra apreciar,seja culturalmente,seja musicalmente,ou ate mesmo televisivamente,è so questao de escolha(nunca pensei que diria isso).
What a Fuck!
Eu sempre fui um daqueles a criticar(no sentido de qualidade musical) aqueles reallyties show tipo X-Factor(Idolos no Brazil) ou aquele Fama que passava na Globo.
Aqui na Italia eles sao bem apreciados,um deles se chama Amici(Amigos)e me surpreendeu pela qualidade e pelos gostos do participantes.Bom como todo reallyt show que se prese tem que ter todo aquele drama de eliminaçao com direito a choradeira e discussoes,e bota discussoes nisso,como eu ja tinha dito em um post passado os italianos adoram uma discussao.Mas tirando toda essa parte(que no fundo eu ate gosto,rs)è muito interessante.
O X-Factor aqui è muito excentrico,so pra citar algumas coisas que os participantes ja cantaram:Blondie,Patti Smith,Gnarls Barkley,CLash,etc.
Ja da pra perceber o nivel nè.Bem que poderia ser assim no Brazil tambem,mas saibam que agora que eu to morando na Europa que percebo quanto coisa boa nos brasileiros temos pra apreciar,seja culturalmente,seja musicalmente,ou ate mesmo televisivamente,è so questao de escolha(nunca pensei que diria isso).
What a Fuck!
Rock Restaurant/Sound Bites
What a Fuck!
Alex Kapranos em tourne com o Franz Ferdinand escreveu uma serie de artigos pro The Guardian e pro Internazionale(aqui na Italia) sobre suas expreriencias gastronomicas vividas across the globe.
Ele tambem conta passagens de sua infancia e do tempo em que ele trabalhava como cozinheiro.
Esses artigos foram reunidos em um livro,e me surpreendeu pela escrita direta,simples e engraçada e de uma visao que so uma rockstar como Alex poderia ter!
Alex Kapranos em tourne com o Franz Ferdinand escreveu uma serie de artigos pro The Guardian e pro Internazionale(aqui na Italia) sobre suas expreriencias gastronomicas vividas across the globe.
Ele tambem conta passagens de sua infancia e do tempo em que ele trabalhava como cozinheiro.
Esses artigos foram reunidos em um livro,e me surpreendeu pela escrita direta,simples e engraçada e de uma visao que so uma rockstar como Alex poderia ter!
To no clima de FF!
(so pra constar)
(so pra constar)
21 de jan. de 2009
Capodanno
Bom nao tenho muito o que contar sobre o ano novo passado aqui em milao,aqui muita gente vai viajar nesse periodo de festas,esse ano foram principalmente pras montanhas,alpes,enfim ficaram aqui na italia mesmo deido a crise mundial.
Eu ia passar em uma das praças com um pessoal italiano que conheci aqui,mas eles acabaram indo pros Alpes,e pra mim ir sozinho pra umas das praças(gigantes preças era um pouco perigoso)ai acabei passando em casa com o pessoal que moro,ou seja um casal de jopvens romenos e um casal de espanhois,ou sudamericanos,nao me lembre da onde que sao,rs!
Digamos que foi um fim de ano bem globalizado.
Um brasileiro na italia comendo comida romena.
By the way:
Feliz Ano Novo a todos!
Assinar:
Postagens (Atom)
